Kızı ve damadı, bir ev satın almak için para biriktirmek istediler ve kayınvalidelerinin evinde yaşamaya gittiler. Daha önce Maiko bir foto model olarak çalışıyordu ve damadının onun hayranı olduğundan haberi yoktu. Bir gün Maiko, damadının yanlışlıkla bir seks izlediğini fark etti. aktörlerin yer aldığı film, model olduğu zamanlara ait fotoğraflarla çevriliydi. Fotoğraflarını damadının devasa sikine mastürbasyon yapmak için kullandı, bu da Reiko'nun gözlerini alamamasına neden oldu. Görünüşe göre horoz çok büyüktü ve Maiko'nun kızının acı çekmesine neden oluyordu. Damadının seks yapmasının üzerinden uzun zaman geçmişti ve bu yüzden "bununla tek başına baş etmek" zorunda kalmıştı. Damadı için üzülen Reiko, kızına büyük sikine "bakmasını" teklif etmeye karar verdi. Maiko'nun daveti üzerine, buna bu kadar uzun süre katlanmış olması da eklenince artık karşı koyamadı. O andan itibaren ikili, ellerine geçen her fırsatta gizlice birbirlerini sikmeye devam ettiler, bu yanlış ilişkiyi gizlice sürdürdüler...
